外媒热议“双节”合一｜西班牙《世界报》：“双节”合一展现家国情怀

西班牙《世界报》网站10月1日发表题为《中国用没有新冠病毒和6亿人次出游来庆祝国庆节》的报道，全文摘编如下：

本周四是中华人民共和国成立71周年的日子。

在中国的首都，数以百万计的红旗插在路灯和建筑物的阳台上。该国东北部的哈尔滨举行了一场名为“我和我的祖国”的交响音乐会。在南方的贺州，2300架无人机表演的空中灯光秀照亮了夜空，排列出“五星红旗”等图案。从今天到下周四，中国预计将有超过6亿人次出游。

在中国境内，传来的都是好消息。就像中国国家卫生健康委科技发展中心主任郑忠伟在新冠病毒疫苗工作进展情况吹风会上说的那样，预计到今年年底，该国新冠病毒疫苗年产能可达6.1亿剂。与此同时，处于试验最后阶段的4款中国疫苗正在进行测试。

今天无疑是中国突出爱国主义的一天。1949年10月1日，毛泽东宣布中华人民共和国成立。

今天的中国已是一个国内生产总值（GDP）超过14万亿美元的大国。这里发生的一切都会对世界经济产生影响。

与其他受疫情打击的大国相比，中国显示出明显的复苏趋势。预计中国是今年唯一实现经济正增长的大国。世界银行周一预测，今年中国经济增速将达2%。