詹伯慧教授向记者讲述饶公与他父亲的交谊。
口述者：詹伯慧
文/本报记者 詹树鸿
图/本报记者 庄园
时间：2015年12月30日
国际汉学大师饶宗颐教授与享有“岭南词宗”美誉的詹安泰教授曾相交数十载，结下深厚情谊。这两位潮籍著名学者之间的交谊被传为佳话。詹安泰教授的长子、中国当代著名语言学家、暨南大学博士研究生导师詹伯慧教授因父亲与饶宗颐教授的关系，也与饶公多有交往。日前，回潮州参加学术研讨活动的詹伯慧教授在接受记者采访时，讲述了他父亲与他同饶公的两代交谊。
“我父亲与饶公相交数十载彼此结下深厚情谊”
我的父亲詹安泰字祝南，号无盫，1902年出生于饶平县新丰镇润丰楼，1926年他大学毕业受聘韩师（省立二师）任教后，和饶宗颐先生的父亲饶锷老先生就有来往。饶家书斋天啸楼藏书十分丰富，我父亲常去那里找书看，有时也带着我去，成为饶家的常客。饶锷老先生是潮籍著名学者，1932年他邀集一班潮州诗人喜结诗社“壬社”，我父亲就跟诗社成员石维岩、杨光祖等频频酬唱。
少年时期的饶宗颐，生活在书香弥漫的家庭环境，跟着父亲终日埋头于浩瀚的卷轴之中，饱览群书，浸淫诗文。他自小聪颖过人，凡诗、词、书、画，以至琴艺古乐，莫不一试即通。16岁时，宗颐先生就曾以咏优昙花而语惊四座。18岁那年，他应聘到中山大学广东通志馆纂修史志，《潮州艺文志》就是在此期间完成的名作。 20岁左右的宗颐先生已是有名的“潮州才子”了。我父亲比饶宗颐先生年长15岁，对年轻多才的宗颐先生多有赞赏。那时我家的客厅上，常引来一些文人墨客，高谈阔论，品茶论艺，其中经常可见宗颐先生。
记得有一次我父亲因生病需要休养一段时间，韩师校长让我父亲找位老师代课，我父亲就推荐了宗颐先生。当时的学生听说有个20岁左右的老师要来代名学者詹安泰老师的课后，纷纷向校长提出质疑。但校长说，既然是詹安泰老师推荐的，就让他试试吧。宗颐先生果然不负我父亲所托，上第一堂课后，所有学生为之折服。这应该就是宗颐先生第一次上讲堂，真可谓出手非凡！这个20左右岁的潮州才子一鸣惊人，显露了他那自学成才、出类拔萃的才华。
还有值得一提的一件事，就是1938年在我父亲决定离开韩师，受聘前往由于广州沦陷，西迁云南澄江的中山大学任教时，念念不忘才华出众的多年深交饶宗颐先生，有意推荐宗颐先生也赴中大任教。那时候局势动荡，战火纷飞，我父亲只能单身先期赴任，走前跟宗颐先生相约，请他随后和我母亲一起绕道惠州经香港再转安南，取道滇越铁路上昆明、澄江去找我父亲。宗颐先生也允诺了。翌年宗颐先生和我母亲一起从潮州出发，辗转上路，没料到宗颐先生路上生病，抵港后为香港文化界所聘用，因而无奈终止入滇行程，留下来在港工作，从此就开始了宗颐先生跟香港结下的大半辈子情缘。其时我母亲也就只好自己带着我那不到两岁的妹妹从香港辗转入滇。这是我父亲和宗颐先生数十载相交中一段令人难忘的插曲。半个多世纪以后，我母亲还经常跟我们谈起当年和宗颐先生结伴经港入滇的往事，念念不忘宗颐先生照料她曲折绕道以至最后他因病中止入滇，母亲独自前往云南的情景。
几十年里，我父亲与宗颐先生始终相互眷念，书信往来与诗词唱和一直没有间断。直到1958年我父亲蒙冤戴上“右派”帽子，这两位潮州杰出学者才无奈地中断了联系。
“饶公是个重情重义、尊贤崇文的学者”
1967年我父亲谢世，宗颐先生悲痛万分，对我父亲遗作的付梓刊行，总是耿耿于怀。
上世纪70年代末，我在武汉大学任教。恰好1979年冬，饶公应邀访问湖北博物馆鉴赏出土文物，一到武汉就和我取得联系，专程到武大来看我，见面之下，亲如家人。
那天我陪饶公游览东湖，一同追忆先人往事。饶公听我诉说家父三十年来风风雨雨的坎坷人生，叹惜之余，他把话题落到如何搜集、整理我父亲诗词遗稿遗墨，设法梓印刊行这一“慎终追远”的大事上。他说：“我一到武汉就急着要找到你，是想和你商量这件事。”并强调说：“祝南先生的遗稿是他一生心血的结晶，是宝贵的财富，一定要想尽办法刊行问世。”又说：“诗词稿本以影印祝南先生原手书刊行为宜。”“有困难我一定竭力帮助。”
说来也真有缘分，就在饶公访问武汉的第二年
春天，我受教育部推荐，应聘出任日本东京大学客座教席两年。而这年初夏，饶公也应京都大学清水茂教授之邀，到日本京都访问讲学四个月。按照饶公的主意，80年暮春我带同父亲诗词手稿与饶公相聚于饶公客居的京都三缘寺，共商刊印我父亲遗稿付梓大计。其后经饶公将手稿带到香港，多方奔走，几经周折，终于得到时贤何耀光先生的赏识，以《至乐楼丛书》第25卷将我父亲诗词遗作《鹪鹩巢诗、无盫词》在港影印刊行。饶公鼎力促成我父亲遗著面世的这段情节，凸显这两位潮籍学者的深厚情谊，尽显饶公重情重义、尊贤崇文的学者风范，在学术界传为佳话。
“饶公对我们这些晚辈始终热情亲切，关爱有加”
我父亲去世后，饶公对于我们这些熟悉的晚辈，始终热情亲切，关爱有加。
1981年初，我从东京大学回国度假前，接到香港大学中文系单周尧先生一封信，说是饶宗颐先生要他写的，信中说港大中文系想请我趁回国之便，到港大中文系来做一次学术讲演。我终于在休假完毕返东京途中到港大做了一次学术讲演。主持讲演会的是港大中文系主任马蒙，正好那天港大欢送马教授荣休，我的讲演会，是马教授退休前最后一次主持中文系的学术讲演会。从那以后，我和港大就结下了不解之缘。
1982年，我从日本讲学归来，翌年从武汉大学调到暨南大学，此后常有机会见到饶公。1985年，我担任暨大复办后的首任文学院长时，欲聘饶公做顾问，他一口答应了。学校给他的聘书，就是我到他香港跑马地的家中呈递的。
2002年，是我父亲诞生一百周年，中山大学筹划举行纪念活动，请一些海内外词学名家，开一个以我父亲词学研究为主题的学术研讨会。我向饶公报告此事，他十分赞同，表示一定支持，一定到会。当时我又登门拜访了韩师杰出校友、旅港企业家慈善家陈伟南先生，请他支持办好纪念我父亲百年诞辰的活动。伟南先生一听说是纪念詹安泰，二话没说马上表示大力支持。他说：“祝南先生是我在韩师时的老师，我一定要支持，要参加。”说罢当场答应资助十万元港币。会前由香港翰墨轩影印出版了精美的《詹安泰诗词集》，分赠与会学者。
中山大学的学术研讨会开得十分成功，饶公和陈伟南先生专程前来与会，气氛十分热烈。我母亲也从医院坐轮椅前来和大家见面。她跟饶公亲切叙谈忆旧，重温当年在潮州、韩师的旧谊。
2010年年底，潮州市政府和韩山师范隆重举行“纪念詹安泰先生国际学术研讨会”，一百多位海内外嘉宾汇集潮州古城。饶公闻讯十分高兴，立即挥毫写了“博学于文”的贺词送到会场，表达了他对自己的深交、“岭南词宗”詹安泰的敬仰和怀念之情。2012年，中山大学举行纪念詹安泰教授诞生110年的学术研讨会，饶公闻讯，又立即亲书“别开词境”题词，嘱人送达会场。
近几年，在朋友们的怂恿和鼓励下，我也拿起早已搁下的毛笔来写写字，并借此寄托我对书道名家已故父亲的怀念。几位热心书画艺术的朋友，在我有了一定积累之后，有意把我的书法作品“挂到”广东画院的展览厅上展览。更让我意外的是，画院的朋友为此找到了饶公，告诉他要为我办书法展的事。饶公竟然给我写了个题词“文士情怀——詹伯慧书法展”。所谓“文士情怀”，意思就是要提倡做学问的学者来关注、弘扬作为中国传统文化的书画艺术。
近期我获知饶平家乡要筹建詹安泰纪念馆的事，决定在纪念馆建成之前，编选我父亲和我的一些书法作品成书刊行，饶公闻讯后，以百岁高龄欣然为之题写“詹氏父子书法选”。 饶公对我父亲的深情厚谊，对我的关爱有加，真让我终生难忘。
